Лидия вместе с дочерью Астрид и мачехой Делией приезжает в Уинтер-Ривер после кончины отца. Они поселяются в старом фамильном доме. На чердаке Астрид находит миниатюрную копию городка. Лидия вынуждена признаться, что существует опасный дух по имени Битлджус. Его имя запрещено произносить трижды. Однако девочка не слушает предостережений. Она случайно активирует проход в мир мертвых. Теперь коварный призрак возвращается, чтобы досаждать обитателям дома.
